Il Liceo Olivelli ha ottenuto la certificazione da Cambridge Assestment English per la preparazione degli studenti nella Lingua Inglese.

Al Liceo Olivelli sono attivi diversi progetti per le lingue straniere:

• docente madrelingua inglese
• moduli CLIL (insegnamento in lingua inglese di una disciplina di materie non linguistiche)
• corsi per le certificazioni linguistiche riconosciute a livello internazionale (CFE, CAE, PET)
• collaborazione con il MIT di Boston mediante il progetto Global Teaching Labs
• soggiorni in lingua e possibilità di quarto anno all’estero